{"id":206,"date":"2022-06-02T16:16:19","date_gmt":"2022-06-02T16:16:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fischer-personalservice.de\/?page_id=206"},"modified":"2022-12-08T15:44:27","modified_gmt":"2022-12-08T15:44:27","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fischer-personalservice.de\/ro\/politica-de-confidentialitate\/","title":{"rendered":"Politica de confidentialitate"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u201d1\u2033 custom_padding_last_edited=\u201don|phone\u201d admin_label=\u201dContent Page V4 Header \u2013 Ragnar \u2013 BG Image size:1900x572px\u201d _builder_version=\u201d4.18.0\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d use_background_color_gradient=\u201don\u201d background_color_gradient_stops=\u201drgba(0,0,0,0.5) 0%|rgba(0,0,0,0.5) 100%\u201d background_color_gradient_overlays_image=\u201don\u201d background_color_gradient_start=\u201drgba(0,0,0,0.5)\u201d background_color_gradient_end=\u201drgba(0,0,0,0.5)\u201d background_image=\u201dhttps:\/\/www.fischer-personalservice.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/fischer_office_meeting_02.jpg\u201d background_position=\u201dcenter_right\u201d custom_padding=\u201d92px||27px||false|false\u201d custom_padding_tablet=\u201d75px||25px||false|false\u201d custom_padding_phone=\u201d45px||25px||false|false\u201d collapsed=\u201don\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u201don|phone\u201d admin_label=\u201dContent Page V4 Header \u2013 Ragnar \u2013 Row\u201d _builder_version=\u201d4.17.6\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d width=\u201d90%\u201d max_width=\u201d1170px\u201d custom_padding=\u201d||45px||false|false\u201d custom_padding_tablet=\u201d||35px||false|false\u201d custom_padding_phone=\u201d0px||0px||false|false\u201d collapsed=\u201doff\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column type=\u201d4_4\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_text admin_label=\u201dContent Page V4 Header \u2013 Ragnar \u2013 Text \u2013 A better way\u201d _builder_version=\u201d4.17.6\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d text_font=\u201dBarlow|700|||||||\u201d text_text_color=\u201d#FFFFFF\u201d text_font_size=\u201d130px\u201d text_line_height=\u201d120%\u201d header_font=\u201d|700|||||||\u201d header_text_align=\u201dleft\u201d header_text_color=\u201d#FFFFFF\u201d header_font_size=\u201d5vw\u201d custom_padding_tablet=\u201d\u201d custom_padding_phone=\u201d||0px||false|false\u201d custom_padding_last_edited=\u201don|phone\u201d text_font_size_tablet=\u201d60px\u201d text_font_size_phone=\u201d32px\u201d text_font_size_last_edited=\u201don|desktop\u201d header_text_align_tablet=\u201d\u201d header_text_align_phone=\u201dcenter\u201d header_text_align_last_edited=\u201don|phone\u201d header_font_size_tablet=\u201d90px\u201d header_font_size_phone=\u201d40px\u201d header_font_size_last_edited=\u201don|desktop\u201d text_orientation_tablet=\u201d\u201d text_orientation_phone=\u201dcenter\u201d text_orientation_last_edited=\u201don|phone\u201d module_alignment_tablet=\u201d\u201d module_alignment_phone=\u201dcenter\u201d module_alignment_last_edited=\u201don|phone\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n<h1>Intimitate<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u201d1\u2033 custom_padding_last_edited=\u201don|desktop\u201d admin_label=\u201dContent Page V4 \u2013 Ragnar\u201d _builder_version=\u201d4.17.6\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d custom_margin=\u201d||||false|false\u201d custom_padding=\u201d55px||||false|false\u201d custom_padding_tablet=\u201d60px||||false|false\u201d custom_padding_phone=\u201d40px||0px||false|false\u201d collapsed=\u201doff\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_row use_custom_gutter=\u201don\u201d gutter_width=\u201d2\u2033 make_equal=\u201don\u201d custom_padding_last_edited=\u201don|phone\u201d _builder_version=\u201d4.18.0\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d width=\u201d90%\u201d width_tablet=\u201d90%\u201d width_phone=\u201d90%\u201d width_last_edited=\u201don|tablet\u201d max_width=\u201d1170px\u201d max_width_tablet=\u201d90%\u201d max_width_phone=\u201d90%\u201d max_width_last_edited=\u201don|desktop\u201d custom_margin=\u201d||0px||false|false\u201d custom_margin_tablet=\u201d||0px||false|false\u201d custom_margin_phone=\u201d||0px||false|false\u201d custom_margin_last_edited=\u201don|desktop\u201d custom_padding=\u201d2px|||||\u201d custom_padding_tablet=\u201d||0px||false|false\u201d custom_padding_phone=\u201d||40px||false|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column type=\u201d4_4\u2033 _builder_version=\u201d4.17.4\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.19.1\u2033 text_font=\u201d||||||||\u201d text_text_color=\u201d#666666\u2033 text_font_size=\u201d17px\u201d text_line_height=\u201d1.6em\u201d header_2_font=\u201d|600|||||||\u201d header_2_text_color=\u201d#454a4c\u201d header_3_text_color=\u201d#7D8386\u2033 width=\u201d88%\u201d width_tablet=\u201d88%\u201d width_phone=\u201d88%\u201d width_last_edited=\u201don|desktop\u201d custom_margin=\u201d25px||40px||false|false\u201d custom_margin_tablet=\u201d0px||||false|false\u201d custom_margin_phone=\u201d0px||||false|false\u201d custom_margin_last_edited=\u201don|phone\u201d hover_enabled=\u201d0\u2033 global_colors_info=\u201d{}\u201d sticky_enabled=\u201d0\u2033]<\/p>\n<h2>1. Confiden\u021bialitate dintr-o privire<\/h2>\n<h3>Note generale<\/h3>\n<p>Urm\u0103toarele sfaturi ofer\u0103 o imagine de ansamblu simpl\u0103 a ceea ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 cu informa\u021biile dvs. personale atunci c\u00e2nd vizita\u021bi acest site web. Datele personale sunt toate datele cu care pute\u021bi fi identificat personal. Pentru informa\u021bii detaliate despre subiectul protec\u021biei datelor, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 consulta\u021bi Declara\u021bia noastr\u0103 de protec\u021bie a datelor enumerat\u0103 \u00een acest text.<\/p>\n<h3>Colectarea datelor pe acest site<\/h3>\n<h4>Cine este responsabil pentru colectarea datelor pe acest site web?<\/h4>\n<p>Prelucrarea datelor pe acest site web este realizat\u0103 de operatorul site-ului. Pute\u021bi g\u0103si datele sale de contact \u00een sec\u021biunea \u201eNot\u0103 c\u0103tre organismul responsabil\u201d \u00een aceast\u0103 Declara\u021bie de protec\u021bie a datelor.<\/p>\n<h4>Cum v\u0103 colect\u0103m datele?<\/h4>\n<p>Datele dumneavoastr\u0103 vor fi colectate pe de o parte, furniz\u00e2ndu-ne-ne. Aici se poate de ex. De exemplu, sunt date pe care le introduce\u021bi \u00eentr-un formular de contact.<\/p>\n<p>Alte date vor fi colectate automat sau dup\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103 atunci c\u00e2nd vizita\u021bi site-ul web de c\u0103tre sistemele noastre IT. Acestea sunt \u00een primul r\u00e2nd date tehnice (de exemplu, browser de internet, sistem de operare sau ora de vizualizare a paginii). Aceste date sunt colectate automat de \u00eendat\u0103 ce intra\u021bi pe acest site web.<\/p>\n<h4>Pentru ce folosim datele tale?<\/h4>\n<p>O parte din date sunt colectate pentru a se asigura c\u0103 site-ul web este furnizat corect. Alte date pot fi folosite pentru a analiza comportamentul utilizatorului.<\/p>\n<h4>Ce drepturi ave\u021bi cu privire la datele dumneavoastr\u0103?<\/h4>\n<p>Ave\u021bi dreptul \u00een orice moment de a primi gratuit informa\u021bii despre originea, destinatarul \u0219i scopul datelor personale stocate. De asemenea, ave\u021bi dreptul de a solicita corectarea sau \u0219tergerea acestor date. Dac\u0103 a\u021bi dat consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru prelucrarea datelor, pute\u021bi revoca acest consim\u021b\u0103m\u00e2nt \u00een orice moment pentru viitor. De asemenea, ave\u021bi dreptul de a solicita restric\u021bionarea prelucr\u0103rii datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal \u00een anumite circumstan\u021be. \u00cen plus, ave\u021bi dreptul de a depune o pl\u00e2ngere la Autoritatea de Supraveghere Responsabil\u0103.<\/p>\n<p>Ne pute\u021bi contacta oric\u00e2nd despre aceasta \u0219i alte \u00eentreb\u0103ri despre protec\u021bia datelor.<\/p>\n<h3>Instrumente \u0219i instrumente de analiz\u0103 ter\u021b\u0103 parte<\/h3>\n<p>C\u00e2nd vizita\u021bi acest site web, comportamentul dvs. de navigare poate fi evaluat statistic. Acest lucru se face \u00een principal cu a\u0219a-numitele programe de analiz\u0103.<\/p>\n<p>Informa\u021bii detaliate despre aceste programe de analiz\u0103 pot fi g\u0103site \u00een urm\u0103toarea declara\u021bie de protec\u021bie a datelor.<\/p>\n<h2>2. G\u0103zduire<\/h2>\n<p>G\u0103zduim con\u021binutul site-ului nostru de la urm\u0103torul furnizor:<\/p>\n<h3>Ionos<\/h3>\n<p>Anbieter ist die IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur (nachfolgend IONOS). Wenn Sie unsere Website besuchen, erfasst IONOS verschiedene Logfiles inklusive Ihrer IP-Adressen. Details entnehmen Sie der Datenschutzerkl\u00e4rung von IONOS: <a href=\"https:\/\/www.ionos.de\/terms-gtc\/terms-privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.ionos.de\/terms-gtc\/terms-privacy<\/a>.<\/p>\n<p>Utilizarea ionosului se bazeaz\u0103 pe art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Avem un interes legitim pentru o prezentare fiabil\u0103 a site-ului nostru. Dac\u0103 a fost solicitat un consim\u021b\u0103m\u00e2nt corespunz\u0103tor, prelucrarea se realizeaz\u0103 exclusiv pe baza art. 6 alin. 1 lit. Un GDPR \u0219i Sec\u021biunea 25 (1) din TTDSG, \u00een m\u0103sura \u00een care consim\u021b\u0103m\u00e2ntul este stocarea cookie-urilor sau accesul la informa\u021bii din dispozitivul utilizatorului (de exemplu, amprentarea dispozitivului) \u00een sensul TTDSG. Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul poate fi revocat \u00een orice moment.<\/p>\n<h4>Procesarea comenzilor<\/h4>\n<p>Am \u00eencheiat un contract de procesare a comenzilor (AVV) pentru a utiliza serviciul men\u021bionat mai sus. Acesta este un contract de protec\u021bie a datelor, care asigur\u0103 c\u0103 prelucreaz\u0103 doar datele personale ale vizitatorilor site-ului nostru \u00een conformitate cu instruc\u021biunile noastre \u0219i \u00een conformitate cu GDPR.<\/p>\n<h2>3. Informa\u021bii generale \u0219i informa\u021bii obligatorii<\/h2>\n<h3>Intimitate<\/h3>\n<p>Operatorii acestor site-uri iau foarte \u00een serios protec\u021bia datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal. Trat\u0103m datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal \u00een mod confiden\u021bial \u0219i \u00een conformitate cu reglement\u0103rile statutare privind protec\u021bia datelor \u0219i cu aceast\u0103 declara\u021bie de protec\u021bie a datelor.<\/p>\n<p>C\u00e2nd utiliza\u021bi acest site web, vor fi colectate diverse date personale. Datele personale sunt date cu care pute\u021bi fi identificat personal. Aceast\u0103 declara\u021bie de confiden\u021bialitate explic\u0103 pentru ce date colect\u0103m \u0219i pentru ce le folosim. Ea explic\u0103, de asemenea, cum \u0219i \u00een ce scop se \u00eent\u00e2mpl\u0103 acest lucru.<\/p>\n<p>Dorim s\u0103 subliniem c\u0103 transmiterea de date pe Internet (de exemplu, atunci c\u00e2nd comunica\u021bi prin e-mail) poate avea lacune de securitate. O protec\u021bie complet\u0103 a datelor \u00eempotriva accesului de c\u0103tre ter\u021bi nu este posibil\u0103.<\/p>\n<h3>Not\u0103 pentru organismul responsabil<\/h3>\n<p>Organismul responsabil pentru prelucrarea datelor pe acest site web este:<\/p>\n<p>Fischer PersonalService GmbH<br>Augsburger Str. 193<br>70327 Stuttgart<\/p>\n<p>Telefon: +49 (0) 711 2307896<br>E-Mail: info@fischer-personalservice.de<\/p>\n<p>Organismul responsabil este persoana fizic\u0103 sau juridic\u0103 care singur sau \u00eempreun\u0103 cu al\u021bii decid asupra scopurilor \u0219i mijloacelor de prelucrare a datelor cu caracter personal (de exemplu, nume, adrese de e-mail etc.).<\/p>\n<h3>Timp de depozitare<\/h3>\n<p>Dac\u0103 nu a mai fost men\u021bionat\u0103 o perioad\u0103 special\u0103 de stocare \u00een aceast\u0103 Declara\u021bie de protec\u021bie a datelor, datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal r\u0103m\u00e2n la noi p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd scopul prelucr\u0103rii datelor nu mai este aplicabil. Dac\u0103 solicita\u021bi o c\u0103utare legitim\u0103 de sting\u0103tor sau revoca\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru prelucrarea datelor, datele dumneavoastr\u0103 vor fi \u0219terse, cu excep\u021bia cazului \u00een care avem alte motive permise din punct de vedere legal pentru stocarea datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal (de exemplu, perioadele de p\u0103strare \u00een temeiul legii fiscale sau comerciale); \u00cen acest din urm\u0103 caz, \u0219tergerea are loc dup\u0103 \u00eencetarea acestor motive.<\/p>\n<h3>Informa\u021bii generale privind baza legal\u0103 pentru prelucrarea datelor pe acest site web<\/h3>\n<p>Dac\u0103 a\u021bi fost de acord cu prelucrarea datelor, prelucr\u0103m datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal pe baza art. 6 alin. 1 lit. un GDPR sau ART. 9 alin. GDPR sunt procesate. \u00cen cazul consim\u021b\u0103m\u00e2ntului expres pentru transferul datelor cu caracter personal c\u0103tre ter\u021be \u021b\u0103ri, prelucrarea datelor se bazeaz\u0103 \u0219i pe art. 49 alin. 1 lit. un GDPR. Dac\u0103 a\u021bi consim\u021bit la stocarea cookie-urilor sau la accesul la informa\u021bii de pe dispozitivul dvs. final (de exemplu, prin amprentarea dispozitivului), procesarea datelor se bazeaz\u0103 suplimentar pe Sec\u021biunea 25 (1) TTDDSG. Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul poate fi revocat \u00een orice moment. Dac\u0103 datele dumneavoastr\u0103 sunt necesare pentru a \u00eendeplini contractul sau pentru a efectua m\u0103suri precontractuale, v\u0103 vom prelucra datele pe baza art. 6 alin. 1 lit. B GDPR. \u00cen plus, prelucr\u0103m datele dumneavoastr\u0103 dac\u0103 acest lucru este necesar pentru \u00eendeplinirea unei obliga\u021bii legale pe baza art. 6 alin. 1 lit. C GDPR. Prelucrarea datelor poate avea loc \u0219i pe baza interesului nostru legitim, \u00een conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Bazele juridice relevante \u00een cazul individual sunt informate \u00een urm\u0103toarele paragrafe ale acestei Declara\u021bii de protec\u021bie a datelor.<\/p>\n<h3>Informa\u021bii despre transferul de date \u00een SUA \u0219i alte \u021b\u0103ri ter\u021be<\/h3>\n<p>Printre altele, folosim instrumente de la companii cu sediul \u00een SUA sau din alte \u021b\u0103ri ter\u021be care nu sunt sigure de legea privind protec\u021bia datelor. Dac\u0103 aceste instrumente sunt active, datele dumneavoastr\u0103 personale pot fi transferate \u0219i procesate acolo. Dorim s\u0103 subliniem c\u0103 niciun nivel de protec\u021bie a datelor comparabil cu UE nu poate fi garantat \u00een aceste \u021b\u0103ri. De exemplu, companiile americane sunt obligate s\u0103 predea datele cu caracter personal autorit\u0103\u021bilor de securitate f\u0103r\u0103 a putea lua m\u0103suri legale \u00eempotriva acestui subiect \u00een calitate de persoan\u0103 vizat\u0103. Prin urmare, nu poate fi exclus ca autorit\u0103\u021bile americane (de exemplu, serviciile secrete) s\u0103 proceseze, s\u0103 evalueze \u0219i s\u0103 stocheze datele lor pe serverele din SUA \u00een scopuri de monitorizare. Nu avem nicio influen\u021b\u0103 asupra acestor activit\u0103\u021bi de procesare.<\/p>\n<h3>Revocarea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului dumneavoastr\u0103 la prelucrarea datelor<\/h3>\n<p>Multe opera\u021biuni de prelucrare a datelor sunt posibile numai cu acordul dumneavoastr\u0103 expres. V\u0103 pute\u021bi revoca consim\u021b\u0103m\u00e2ntul \u00een orice moment. Legalitatea prelucr\u0103rii datelor care a avut loc p\u00e2n\u0103 la revocare r\u0103m\u00e2ne neafectat\u0103 de revocare.<\/p>\n<h3>Dreptul de a obiecta la colectarea datelor \u00een cazuri speciale \u0219i publicitate direct\u0103 (art. 21 GDPR)<\/h3>\n<p>Dac\u0103 prelucrarea datelor pe baza art. 6 alin. 1 lit. E sau f GDPR, ave\u021bi dreptul \u00een orice moment de a v\u0103 opune prelucr\u0103rii datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal din motive care decurg din situa\u021bia dumneavoastr\u0103 particular\u0103; Acest lucru se aplic\u0103 \u0219i profil\u0103rii pe baza acestor prevederi. Temeiul juridic respectiv pe care se bazeaz\u0103 prelucrarea se poate reg\u0103si \u00een aceast\u0103 declara\u021bie de protec\u021bie a datelor. Dac\u0103 depune\u021bi o obiec\u021bie, nu vom mai prelucra datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal, cu excep\u021bia cazului \u00een care putem demonstra motive legitime conving\u0103toare pentru prelucrare care dep\u0103\u0219esc interesele, drepturile \u0219i libert\u0103\u021bile dumneavoastr\u0103 sau prelucrarea serve\u0219te la afirmarea, exercitarea sau ap\u0103rarea preten\u021biilor legale (obiec\u021bia conform art. 21 alin. 1 GDPR).<\/p>\n<p>Dac\u0103 datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal sunt prelucrate pentru a opera publicitate direct\u0103, ave\u021bi dreptul de a v\u0103 opune \u00een orice moment prelucr\u0103rii datelor cu caracter personal referitoare la dumneavoastr\u0103 \u00een scopul unei astfel de reclame; Acest lucru se aplic\u0103 \u0219i profil\u0103rii, \u00een m\u0103sura \u00een care este conectat\u0103 la o astfel de publicitate direct\u0103. Dac\u0103 v\u0103 opune\u021bi, datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal nu vor mai fi folosite \u00een scopul publicit\u0103\u021bii directe (obiec\u021bie conform art. 21 alin. 2 GDPR).<\/p>\n<h3>Dreptul de a face apel la autoritatea de supraveghere competent\u0103<\/h3>\n<p>\u00cen cazul \u00eenc\u0103lc\u0103rilor GDPR, cei afecta\u021bi au dreptul de a depune o pl\u00e2ngere la o autoritate de supraveghere, \u00een special \u00een statul membru al re\u0219edin\u021bei lor obi\u0219nuite, locul de munc\u0103 sau loca\u021bia presupusei \u00eenc\u0103lc\u0103ri. Dreptul de a face recurs exist\u0103 f\u0103r\u0103 a aduce atingere altor c\u0103i de atac administrative sau judiciare.<\/p>\n<h3>Dreptul la portabilitatea datelor<\/h3>\n<p>Ave\u021bi dreptul de a avea date pe care le proces\u0103m automat pe baza consim\u021b\u0103m\u00e2ntului dumneavoastr\u0103 sau \u00een \u00eendeplinirea unui contract, c\u0103tre dumneavoastr\u0103 sau c\u0103tre o ter\u021b\u0103 parte \u00eentr-un format comun, care poate fi citit de ma\u0219in\u0103. Dac\u0103 solicita\u021bi transferul direct al datelor c\u0103tre o alt\u0103 persoan\u0103 responsabil\u0103, acest lucru se va face numai dac\u0103 este fezabil din punct de vedere tehnic.<\/p>\n<h3>Informa\u021bii, \u0219tergere \u0219i corec\u021bie<\/h3>\n<p>\u00cen cadrul prevederilor legale aplicabile, ave\u021bi dreptul de a elibera informa\u021bii despre datele personale stocate, originea \u0219i destinatarii acestora \u0219i scopul prelucr\u0103rii datelor \u0219i, dac\u0103 este necesar, dreptul la rectificarea sau \u0219tergerea acestor date. Ne pute\u021bi contacta oric\u00e2nd pentru aceasta \u0219i \u00eentreb\u0103ri suplimentare pe tema Datelor personale.<\/p>\n<h3>Dreptul la restric\u021bie de prelucrare<\/h3>\n<p>Ave\u021bi dreptul de a solicita restric\u021bionarea prelucr\u0103rii datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal. Ne pute\u021bi contacta oric\u00e2nd. Dreptul de a restric\u021biona procesarea exist\u0103 \u00een urm\u0103toarele cazuri:<\/p>\n<ul>\n<li>Dac\u0103 nega\u021bi acurate\u021bea datelor dumneavoastr\u0103 personale stocate la noi, de obicei avem nevoie de timp pentru a verifica acest lucru. Pe durata examin\u0103rii, ave\u021bi dreptul de a solicita restric\u021bionarea prelucr\u0103rii datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal.<\/li>\n<li>Dac\u0103 prelucrarea datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal este\/se \u00eent\u00e2mpl\u0103 ilegal, pute\u021bi solicita restric\u021bionarea prelucr\u0103rii datelor \u00een loc de \u0219tergere.<\/li>\n<li>Dac\u0103 nu mai avem nevoie de datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal, dar ave\u021bi nevoie de ele pentru a exercita, a ap\u0103ra sau a sus\u021bine preten\u021bii legale, ave\u021bi dreptul de a solicita restric\u021bionarea prelucr\u0103rii datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal \u00een loc de \u0219tergere.<\/li>\n<li>Dac\u0103 a\u021bi depus o obiec\u021bie \u00een temeiul art. 21 alin. 1 GDPR, trebuie f\u0103cut\u0103 o c\u00e2nt\u0103rire \u00eentre interesele dvs. \u0219i ale noastre. At\u00e2ta timp c\u00e2t nu este \u00eenc\u0103 clar ale cui interese predomin\u0103, ave\u021bi dreptul de a solicita restric\u021bionarea prelucr\u0103rii datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dac\u0103 a\u021bi restric\u021bionat prelucrarea datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal, aceste date - \u00een afar\u0103 de stocarea lor - pot doar cu consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dvs. sau pentru a afirma, exercita sau ap\u0103ra preten\u021biile legale sau pentru a proteja drepturile altei persoane fizice sau juridice sau din motive de interes public important al Uniunii Europene sau prelucrate de un stat membru.<\/p>\n<h3>Criptare SSL sau TLS<\/h3>\n<p>Acest site folose\u0219te criptarea SSL sau TLS din motive de securitate \u0219i pentru a proteja transmiterea de con\u021binut confiden\u021bial, cum ar fi comenzile sau solicit\u0103rile pe care ni le trimite\u021bi \u00een calitate de operator de site. Pute\u021bi recunoa\u0219te o conexiune criptat\u0103 prin faptul c\u0103 bara de adrese a browserului se schimb\u0103 de la \u201ehttp:\/\/\u201d la \u201ehttps:\/\/\u201d \u0219i simbolul de blocare din linia browserului.<\/p>\n<p>Dac\u0103 criptarea SSL sau TLS este activat\u0103, datele pe care ni le transmite\u021bi nu pot fi citite de ter\u021bi.<\/p>\n<h2>4. Colectarea datelor pe acest site web<\/h2>\n<h3>Fursecuri<\/h3>\n<p>Site-urile noastre folosesc a\u0219a-numitele \u201ecookie-uri\u201d. Cookie-urile sunt pachete mici de date \u0219i nu provoac\u0103 daune dispozitivului dumneavoastr\u0103 final. Acestea vor fi fie stocate temporar pe dispozitivul dvs. pe durata unei sesiuni (cookie-uri de sesiune), fie permanent (cookie-uri permanente). Cookie-urile de sesiune vor fi \u0219terse automat dup\u0103 ce vizita dumneavoastr\u0103 s-a \u00eencheiat. Cookie-urile permanente r\u0103m\u00e2n stocate pe dispozitivul final p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd le \u0219terge\u021bi singur sau le \u0219terge\u021bi automat prin browserul dvs. web.<\/p>\n<p>\u00cen unele cazuri, cookie-urile ter\u021be pot fi stocate \u0219i pe dispozitivul final atunci c\u00e2nd intra\u021bi pe site-ul nostru (cookie-uri ter\u021be). Acestea ne permit nou\u0103 sau dvs. s\u0103 folosim anumite servicii ter\u021be (de exemplu, cookie-uri pentru procesarea serviciilor de plat\u0103).<\/p>\n<p>Cookie-urile au func\u021bii diferite. Numeroase cookie-uri sunt necesare din punct de vedere tehnic, deoarece anumite func\u021bii ale site-ului web nu ar func\u021biona f\u0103r\u0103 ele (de exemplu, func\u021bia Co\u0219 de cump\u0103r\u0103turi sau afi\u0219area videoclipurilor). Alte cookie-uri sunt folosite pentru a evalua comportamentul utilizatorului sau pentru a afi\u0219a publicitate.<\/p>\n<p>Cookie-uri care sunt necesare pentru a desf\u0103\u0219ura procesul de comunicare electronic\u0103, pentru a furniza anumite func\u021bii pe care le dori\u021bi (de exemplu, pentru func\u021bia Co\u0219 de cump\u0103r\u0103turi) sau pentru a optimiza site-ul web (de exemplu, cookie-uri pentru m\u0103surarea audien\u021bei web) (de exemplu, cookie-uri pentru m\u0103surarea audien\u021bei web) (cookie-uri necesare) se bazeaz\u0103 pe art\u0103. 6 alin. 1 lit. f GDPR, dac\u0103 nu se specific\u0103 altfel. Operatorul site-ului web are un interes legitim \u00een stocarea cookie-urilor necesare pentru furnizarea din punct de vedere tehnic f\u0103r\u0103 erori \u0219i optimizat\u0103 a serviciilor sale. Dac\u0103 a fost solicitat consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru depozitarea cookie-urilor \u0219i a tehnologiilor de recunoa\u0219tere comparabile, procesarea are loc exclusiv pe baza acestui consim\u021b\u0103m\u00e2nt (Art. 6 alin. 1 lit. A GDPR \u0219i Sec\u021biunea 25 (1) TTDDSG); Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul poate fi revocat \u00een orice moment.<\/p>\n<p>V\u0103 pute\u021bi seta browserul astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 fi\u021bi informat despre setarea cookie-urilor \u0219i s\u0103 permite\u021bi cookie-urile numai \u00een cazuri individuale, s\u0103 exclude\u021bi acceptarea cookie-urilor pentru anumite cazuri sau, \u00een general, \u0219i s\u0103 activa\u021bi \u0219tergerea automat\u0103 a cookie-urilor atunci c\u00e2nd browserul este \u00eenchis. La dezactivarea cookie-urilor, func\u021bionalitatea acestui site web poate fi limitat\u0103.<\/p>\n<p>Dac\u0103 cookie-urile sunt utilizate de companii ter\u021be sau \u00een scopuri analitice, v\u0103 vom informa despre acest lucru separat \u00een contextul acestei declara\u021bii de protec\u021bie a datelor \u0219i, dac\u0103 este necesar, s\u0103 solicit\u0103m consim\u021b\u0103m\u00e2ntul.<\/p>\n<h3>Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul cu cookie-ul Borlabs<\/h3>\n<p>Site-ul nostru web utilizeaz\u0103 tehnologia de consim\u021b\u0103m\u00e2nt pentru cookie-uri BORLABS pentru a ob\u021bine consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103 pentru stocarea anumitor cookie-uri \u00een browserul dumneavoastr\u0103 sau pentru a utiliza anumite tehnologii \u0219i pentru a documenta aceste compatibile cu protec\u021bia datelor. Furnizorul acestei tehnologii este Borlabs GmbH, R\u00fcbenkamp 32, 22305 Hamburg (\u00een continuare Borlabs).<\/p>\n<p>C\u00e2nd intra\u021bi \u00een site-ul nostru web, un cookie BorLabs va fi stocat \u00een browserul dumneavoastr\u0103 \u00een care este stocat consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103 sau revocarea acestui consim\u021b\u0103m\u00e2nt. Aceste date nu vor fi transmise furnizorului de cookie-uri BORLABS.<\/p>\n<p>Die erfassten Daten werden gespeichert, bis Sie uns zur L\u00f6schung auffordern bzw. das Borlabs-Cookie selbst l\u00f6schen oder der Zweck f\u00fcr die Datenspeicherung entf\u00e4llt. Zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unber\u00fchrt. Details zur Datenverarbeitung von Borlabs Cookie finden Sie unter <a href=\"https:\/\/de.borlabs.io\/kb\/welche-daten-speichert-borlabs-cookie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/de.borlabs.io\/kb\/welche-daten-speichert-borlabs-cookie\/<\/a>.<\/p>\n<p>Utilizarea tehnologiei de consim\u021b\u0103m\u00e2nt pentru cookie-uri BORLABS se face pentru a ob\u021bine consim\u021b\u0103m\u00e2ntul legal necesar pentru utilizarea cookie-urilor. Temeiul legal pentru aceasta este art. 6 alin. 1 lit. C GDPR.<\/p>\n<h3>Fi\u0219iere jurnal de server<\/h3>\n<p>Furnizorul paginilor colecteaz\u0103 \u0219i stocheaz\u0103 automat informa\u021bii \u00een a\u0219a-numitele fi\u0219iere jurnal de server, pe care browserul dumneavoastr\u0103 le transmite automat nou\u0103. Acestea sunt:<\/p>\n<ul>\n<li>Tipul browserului \u0219i versiunea browserului<\/li>\n<li>Sistem de operare utilizat<\/li>\n<li>URL de referin\u021b\u0103<\/li>\n<li>Numele de gazd\u0103 al computerului care acceseaz\u0103<\/li>\n<li>Ora cererii de server<\/li>\n<li>Adresa ip<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aceste date nu sunt combinate cu alte surse de date.<\/p>\n<p>Aceste date sunt colectate pe baza art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Operatorul site-ului web are un interes legitim \u00een prezentarea f\u0103r\u0103 erori din punct de vedere tehnic \u0219i optimizarea site-ului s\u0103u web - fi\u0219ierele jurnal ale serverului trebuie \u00eenregistrate \u00een acest scop.<\/p>\n<h3>Formular de contact<\/h3>\n<p>Dac\u0103 ne trimite\u021bi \u00eentreb\u0103ri prin intermediul formularului de contact, informa\u021biile dvs. din formularul de solicitare, inclusiv datele de contact pe care le-a\u021bi furnizat acolo, vor fi stocate de noi \u00een scopul proces\u0103rii \u00eentreb\u0103rii \u0219i \u00een cazul \u00eentreb\u0103rilor ulterioare. Nu transmitem aceste date f\u0103r\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103.<\/p>\n<p>Prelucrarea acestor date se bazeaz\u0103 pe art. \u00cen toate celelalte cazuri, prelucrarea se bazeaz\u0103 pe interesul nostru legitim \u00een procesarea efectiv\u0103 a anchetelor adresate nou\u0103 (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR) sau pe consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103 (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR) dac\u0103 aceasta a fost interogat\u0103; Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul poate fi revocat \u00een orice moment.<\/p>\n<p>Datele pe care le introduce\u021bi \u00een formularul de contact vor r\u0103m\u00e2ne la noi p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd ne ve\u021bi cere s\u0103 v\u0103 \u0219tergem consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru stocare sau scopul pentru stocarea datelor nu mai este aplicabil (de exemplu, dup\u0103 procesarea cererii dvs.). Dispozi\u021biile legale obligatorii - \u00een special perioadele de p\u0103strare - r\u0103m\u00e2n neafectate.<\/p>\n<h3>Cerere prin e-mail, telefon sau fax<\/h3>\n<p>Dac\u0103 ne contacta\u021bi prin e-mail, telefon sau fax, \u00eentrebarea dvs., inclusiv toate datele personale (nume, anchet\u0103) care decurg din acestea, vor fi stocate \u0219i procesate de noi \u00een scopul proces\u0103rii cererii dumneavoastr\u0103. Nu transmitem aceste date f\u0103r\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103.<\/p>\n<p>Prelucrarea acestor date se bazeaz\u0103 pe art. \u00cen toate celelalte cazuri, prelucrarea se bazeaz\u0103 pe interesul nostru legitim \u00een procesarea efectiv\u0103 a anchetelor adresate nou\u0103 (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR) sau pe consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103 (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR) dac\u0103 aceasta a fost interogat\u0103; Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul poate fi revocat \u00een orice moment.<\/p>\n<p>Datele pe care ni le trimite\u021bi prin solicit\u0103ri de contact r\u0103m\u00e2n la noi p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd ne cere\u021bi s\u0103 le \u0219tergem, s\u0103 v\u0103 revoca\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru stocare sau scopul pentru stocarea datelor nu mai este aplicabil (de exemplu, dup\u0103 procesarea cererii dvs.). Prevederile legale obligatorii - \u00een special perioadele legale de re\u021binere - r\u0103m\u00e2n neafectate.<\/p>\n<h3>Comunicare prin WhatsApp<\/h3>\n<p>Pentru comunicarea cu clien\u021bii no\u0219tri \u0219i cu alte ter\u021be p\u0103r\u021bi, folosim, printre altele, serviciul de mesagerie instantanee WhatsApp. Furnizorul este WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Irlanda.<\/p>\n<p>Die Kommunikation erfolgt \u00fcber eine Ende-zu-Ende-Verschl\u00fcsselung (Peer-to-Peer), die verhindert, dass WhatsApp oder sonstige Dritte Zugriff auf die Kommunikationsinhalte erlangen k\u00f6nnen. WhatsApp erh\u00e4lt jedoch Zugriff auf Metadaten, die im Zuge des Kommunikationsvorgangs entstehen (z.\u00a0B. Absender, Empf\u00e4nger und Zeitpunkt). Wir weisen ferner darauf hin, dass WhatsApp nach eigener Aussage, personenbezogene Daten seiner Nutzer mit seiner in den USA ans\u00e4ssigen Konzernmutter Meta teilt. Weitere Details zur Datenverarbeitung finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von WhatsApp unter: <a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/legal\/privacy-policy-eea\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"broken_link\">https:\/\/www.whatsapp.com\/legal\/privacy-policy-eea<\/a>.<\/p>\n<p>WhatsApp este utilizat pe baza interesului nostru legitim de a comunica cu clien\u021bii, p\u0103r\u021bile interesate \u0219i al\u021bi parteneri de afaceri \u0219i contractuali c\u00e2t mai rapid \u0219i eficient posibil (Art. 6 alin. 1 lit. F GDPR). Dac\u0103 a fost solicitat un consim\u021b\u0103m\u00e2nt corespunz\u0103tor, prelucrarea datelor are loc exclusiv pe baza consim\u021b\u0103m\u00e2ntului; Acest lucru poate fi revocat \u00een orice moment cu efect pentru viitor.<\/p>\n<p>Con\u021binutul de comunicare schimbat \u00eentre \u0219i pe WhatsApp r\u0103m\u00e2ne cu noi p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd ne cere\u021bi s\u0103-l \u0219tergem, s\u0103 v\u0103 revoca\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru stocare sau scopul pentru stocarea datelor nu mai este aplicabil (de exemplu, dup\u0103 procesarea cererii dvs.). Dispozi\u021biile legale obligatorii - \u00een special perioadele de p\u0103strare - r\u0103m\u00e2n neafectate.<\/p>\n<p>Folosim WhatsApp \u00een varianta \u201eWhatsApp Business\u201d.<\/p>\n<p>Die Daten\u00fcbertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gest\u00fctzt. Details finden Sie hier: <a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/legal\/business-data-transfer-addendum\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"broken_link\">https:\/\/www.whatsapp.com\/legal\/business-data-transfer-addendum<\/a>.<\/p>\n<h2>5. Social Media<\/h2>\n<h3>Facebook<\/h3>\n<p>Elementele re\u021belei sociale Facebook sunt integrate pe acest site web. Furnizorul acestui serviciu este Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda. Potrivit Facebook, totu\u0219i, datele colectate vor fi transferate \u0219i \u00een SUA \u0219i \u00een alte \u021b\u0103ri ter\u021be.<\/p>\n<p>Eine \u00dcbersicht \u00fcber die Facebook Social-Media-Elemente finden Sie hier: <a href=\"https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/plugins\/?locale=de_DE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"broken_link\">https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/plugins\/?locale=de_DE<\/a>.<\/p>\n<p>Wenn das Social-Media-Element aktiv ist, wird eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Endger\u00e4t und dem Facebook-Server hergestellt. Facebook erh\u00e4lt dadurch die Information, dass Sie mit Ihrer IP-Adresse diese Website besucht haben. Wenn Sie den Facebook \u201eLike-Button\u201c anklicken, w\u00e4hrend Sie in Ihrem Facebook-Account eingeloggt sind, k\u00f6nnen Sie die Inhalte dieser Website auf Ihrem Facebook-Profil verlinken. Dadurch kann Facebook den Besuch dieser Website Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der \u00fcbermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Facebook erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerkl\u00e4rung von Facebook unter: <a href=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/privacy\/explanation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/de-de.facebook.com\/privacy\/explanation<\/a>.<\/p>\n<p>\u00cen m\u0103sura \u00een care a fost ob\u021binut consim\u021b\u0103m\u00e2ntul (consim\u021b\u0103m\u00e2ntul), serviciul men\u021bionat mai sus pe baza art. 6 alin. 1 lit. un GDPR \u0219i \u00a7 25 TTDSG. Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul poate fi revocat \u00een orice moment. Dac\u0103 nu a fost ob\u021binut consim\u021b\u0103m\u00e2ntul, serviciul este utilizat pe baza interesului nostru legitim \u00een cea mai cuprinz\u0103toare vizibilitate posibil\u0103 pe re\u021belele sociale.<\/p>\n<p>Soweit mit Hilfe des hier beschriebenen Tools personenbezogene Daten auf unserer Website erfasst und an Facebook weitergeleitet werden, sind wir und die Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland gemeinsam f\u00fcr diese Datenverarbeitung verantwortlich (Art. 26 DSGVO). Die gemeinsame Verantwortlichkeit beschr\u00e4nkt sich dabei ausschlie\u00dflich auf die Erfassung der Daten und deren Weitergabe an Facebook. Die nach der Weiterleitung erfolgende Verarbeitung durch Facebook ist nicht Teil der gemeinsamen Verantwortung. Die uns gemeinsam obliegenden Verpflichtungen wurden in einer Vereinbarung \u00fcber gemeinsame Verarbeitung festgehalten. Den Wortlaut der Vereinbarung finden Sie unter: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/controller_addendum\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/legal\/controller_addendum<\/a>. Laut dieser Vereinbarung sind wir f\u00fcr die Erteilung der Datenschutzinformationen beim Einsatz des Facebook-Tools und f\u00fcr die datenschutzrechtlich sichere Implementierung des Tools auf unserer Website verantwortlich. F\u00fcr die Datensicherheit der Facebook-Produkte ist Facebook verantwortlich. Betroffenenrechte (z.\u00a0B. Auskunftsersuchen) hinsichtlich der bei Facebook verarbeiteten Daten k\u00f6nnen Sie direkt bei Facebook geltend machen. Wenn Sie die Betroffenenrechte bei uns geltend machen, sind wir verpflichtet, diese an Facebook weiterzuleiten.<\/p>\n<p>Die Daten\u00fcbertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gest\u00fctzt. Details finden Sie hier: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/EU_data_transfer_addendum\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/legal\/EU_data_transfer_addendum<\/a>, <a href=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/help\/566994660333381\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/de-de.facebook.com\/help\/566994660333381<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/policy.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/policy.php<\/a>.<\/p>\n<h2>6. Instrumente de analiz\u0103 \u0219i publicitate<\/h2>\n<h3>Google Analytics<\/h3>\n<p>Acest site web folose\u0219te func\u021bii ale serviciului de analiz\u0103 web Google Analytics. Furnizorul este Google Ireland Limited (\u201eGoogle\u201d), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.<\/p>\n<p>Google Analytics permite operatorului site-ului web s\u0103 analizeze comportamentul vizitatorilor site-ului web. Operatorul site-ului web prime\u0219te diverse date de utilizare, de ex. B. Vizualiz\u0103ri de pagin\u0103, durata \u0219ederii, sistemele de operare utilizate \u0219i originea utilizatorului. Aceste date sunt atribuite terminalului respectiv al utilizatorului. Nu exist\u0103 nicio atribuire la un ID de utilizator.<\/p>\n<p>\u00cen plus, cu Google Analytics putem de ex. \u00cenregistra\u021bi mi\u0219c\u0103rile \u0219i clicurile mouse-ului \u0219i derula\u021bi. Google Analytics folose\u0219te, de asemenea, diverse abord\u0103ri de modelare pentru a completa seturile de date \u00eenregistrate \u0219i utilizeaz\u0103 tehnologii de \u00eenv\u0103\u021bare automat\u0103 \u00een analiza datelor.<\/p>\n<p>Google Analytics folose\u0219te tehnologii care permit utilizatorului s\u0103 recunoasc\u0103 utilizatorul \u00een scopul de a analiza comportamentul utilizatorului (de exemplu, cookie-uri sau amprentarea dispozitivului). Informa\u021biile colectate de Google despre utilizarea acestui site web sunt de obicei transmise unui server Google din SUA \u0219i stocate acolo.<\/p>\n<p>Utilizarea acestui serviciu se bazeaz\u0103 pe consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103 \u00een conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul poate fi revocat \u00een orice moment.<\/p>\n<p>Die Daten\u00fcbertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gest\u00fctzt. Details finden Sie hier: <a href=\"https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/controllerterms\/mccs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/controllerterms\/mccs\/<\/a>.<\/p>\n<h4>Plugin de browser<\/h4>\n<p>Sie k\u00f6nnen die Erfassung und Verarbeitung Ihrer Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verf\u00fcgbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a>.<\/p>\n<p>Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerkl\u00e4rung von Google: <a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de<\/a>.<\/p>\n<h4>Procesarea comenzilor<\/h4>\n<p>Am \u00eencheiat un contract de procesare a comenzilor cu Google \u0219i implement\u0103m pe deplin cerin\u021bele stricte ale autorit\u0103\u021bilor germane de protec\u021bie a datelor atunci c\u00e2nd folosim Google Analytics.<\/p>\n<h2>7. Pluginuri \u0219i instrumente<\/h2>\n<h3>YouTube cu protec\u021bie avansat\u0103 a datelor<\/h3>\n<p>Acest site web include videoclipuri de pe site-ul YouTube. Operatorul paginilor este Google Ireland Limited (\"Google\"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.<\/p>\n<p>Folosim YouTube \u00een modul avansat de confiden\u021bialitate. Potrivit YouTube, acest mod face ca YouTube s\u0103 nu stocheze informa\u021bii despre vizitatorii acestui site web \u00eenainte de a viziona videoclipul. Transferul de date c\u0103tre partenerii YouTube, pe de alt\u0103 parte, nu este neap\u0103rat exclus de modul extins de protec\u021bie a datelor. A\u0219adar, YouTube se conecteaz\u0103 la re\u021beaua Google DoubleClick, indiferent dac\u0103 viziona\u021bi un videoclip.<\/p>\n<p>Odat\u0103 ce \u00eencepe\u021bi un videoclip YouTube pe acest site, se stabile\u0219te o conexiune la serverele YouTube. Serverul YouTube este informat care dintre paginile noastre a\u021bi vizitat. Dac\u0103 sunte\u021bi conectat la contul dvs. YouTube, permite\u021bi YouTube s\u0103 v\u0103 atribuie comportamentul de navigare direct profilului dvs. personal. Pute\u021bi preveni acest lucru deconect\u00e2ndu-v\u0103 de la contul dvs. YouTube.<\/p>\n<p>\u00cen plus, dup\u0103 \u00eenceperea unui videoclip, YouTube poate salva diverse cookie-uri pe dispozitivul dvs. sau poate utiliza tehnologii de recunoa\u0219tere comparabile (de exemplu, amprentarea dispozitivului). \u00cen acest fel, YouTube poate ob\u021bine informa\u021bii despre vizitatorii acestui site web. Aceste informa\u021bii sunt folosite, printre altele, pentru a capta statistici video, pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi u\u0219urin\u021ba de utilizare \u0219i pentru a preveni \u00eencerc\u0103rile de fraud\u0103.<\/p>\n<p>Dac\u0103 este necesar, dup\u0103 \u00eenceperea unui videoclip YouTube, pot fi declan\u0219ate procese suplimentare de procesare a datelor asupra c\u0103rora nu avem nicio influen\u021b\u0103.<\/p>\n<p>Utilizarea YouTube este \u00een interesul unei prezent\u0103ri atr\u0103g\u0103toare a ofertelor noastre online. Aceasta reprezint\u0103 un interes legitim \u00een sensul art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Dac\u0103 a fost solicitat un consim\u021b\u0103m\u00e2nt corespunz\u0103tor, prelucrarea se realizeaz\u0103 exclusiv pe baza art. 6 alin. 1 lit. A GDPR \u0219i \u00a7 25 alin. 1 TTDSG, \u00een m\u0103sura \u00een care consim\u021b\u0103m\u00e2ntul include stocarea cookie-urilor sau accesul la informa\u021bii \u00een dispozitivul final al utilizatorului (de exemplu, amprentarea dispozitivului) \u00een sensul TTDSG. Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul poate fi revocat \u00een orice moment.<\/p>\n<p>Weitere Informationen \u00fcber Datenschutz bei YouTube finden Sie in deren Datenschutzerkl\u00e4rung unter: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a>.<\/p>\n<h3>Vimeo f\u0103r\u0103 urm\u0103rire (nu urm\u0103ri\u021bi)<\/h3>\n<p>Acest site web folose\u0219te pluginuri ale portalului video Vimeo. Furnizorul este Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, SUA.<\/p>\n<p>C\u00e2nd vizita\u021bi unul dintre videoclipurile noastre Vimeo, se stabile\u0219te o conexiune la serverele Vimeo. Serverul Vimeo este informat care dintre paginile noastre a\u021bi vizitat. \u00cen plus, Vimeo prime\u0219te adresa IP. Cu toate acestea, am setat Vimeo \u00een a\u0219a fel \u00eenc\u00e2t Vimeo s\u0103 nu urm\u0103reasc\u0103 activit\u0103\u021bile dvs. de utilizator \u0219i s\u0103 nu seteze cookie-uri.<\/p>\n<p>Utilizarea Vimeo are loc \u00een interesul unei prezent\u0103ri atr\u0103g\u0103toare a ofertelor noastre online. Aceasta reprezint\u0103 un interes legitim \u00een sensul art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Dac\u0103 a fost solicitat un consim\u021b\u0103m\u00e2nt corespunz\u0103tor, prelucrarea se realizeaz\u0103 exclusiv pe baza art. 6 alin. 1 lit. un GDPR; Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul poate fi revocat \u00een orice moment.<\/p>\n<p>Die Daten\u00fcbertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission sowie nach Aussage von Vimeo auf \u201eberechtigte Gesch\u00e4ftsinteressen\u201c gest\u00fctzt. Details finden Sie hier: <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/vimeo.com\/privacy<\/a>.<\/p>\n<p>Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerkl\u00e4rung von Vimeo unter: <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/vimeo.com\/privacy<\/a>.<\/p>\n<h3>Fonturi Google (gazduire locala)<\/h3>\n<p>Aceast\u0103 pagin\u0103 folose\u0219te a\u0219a-numitele fonturi Google, care sunt furnizate de Google, pentru afi\u0219area uniform\u0103 a fonturilor. Fonturile Google sunt instalate local. Nu exist\u0103 nicio conexiune la serverele Google.<\/p>\n<p>Weitere Informationen zu Google Fonts finden Sie unter <a href=\"https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq<\/a> und in der Datenschutzerkl\u00e4rung von Google: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a>.<\/p>\n<h3>Google Maps<\/h3>\n<p>Aceast\u0103 pagin\u0103 folose\u0219te serviciul de h\u0103r\u021bi Google Maps. Furnizorul este Google Ireland Limited (\u201eGoogle\u201d), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.<\/p>\n<p>Pentru a utiliza func\u021biile Google Maps, este necesar s\u0103 v\u0103 salva\u021bi adresa IP. Aceste informa\u021bii sunt de obicei transmise c\u0103tre un server Google din SUA \u0219i stocate acolo. Furnizorul acestui site nu are nicio influen\u021b\u0103 asupra acestei transmisii de date. Dac\u0103 Google Maps este activat, Google poate folosi fonturile Google \u00een scopul de a afi\u0219a uniform fonturile. C\u00e2nd apela\u021bi Google Maps, browserul dvs. \u00eencarc\u0103 fonturile web necesare \u00een memoria cache a browserului pentru a afi\u0219a corect textele \u0219i fonturile.<\/p>\n<p>Utilizarea Google Maps are loc \u00een interesul unei prezent\u0103ri atr\u0103g\u0103toare a ofertelor noastre online \u0219i pentru a facilita g\u0103sirea locurilor pe care le specific\u0103m pe site. Aceasta reprezint\u0103 un interes legitim \u00een sensul art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Dac\u0103 a fost solicitat un consim\u021b\u0103m\u00e2nt corespunz\u0103tor, prelucrarea se realizeaz\u0103 exclusiv pe baza art. 6 alin. 1 lit. A GDPR \u0219i \u00a7 25 alin. 1 TTDSG, \u00een m\u0103sura \u00een care consim\u021b\u0103m\u00e2ntul include stocarea cookie-urilor sau accesul la informa\u021bii \u00een dispozitivul final al utilizatorului (de exemplu, amprentarea dispozitivului) \u00een sensul TTDSG. Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul poate fi revocat \u00een orice moment.<\/p>\n<p>Die Daten\u00fcbertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gest\u00fctzt. Details finden Sie hier: <a href=\"https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/gdprcontrollerterms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/gdprcontrollerterms\/<\/a> und <a href=\"https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/gdprcontrollerterms\/sccs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/gdprcontrollerterms\/sccs\/<\/a>.<\/p>\n<p>Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerkl\u00e4rung von Google: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a>.<\/p>\n<h2>8. Conferin\u021be audio \u0219i video<\/h2>\n<h4>Prelucrarea datelor<\/h4>\n<p>Folosim instrumente de conferin\u021b\u0103 online pentru a comunica cu clien\u021bii no\u0219tri. Instrumentele pe care le folosim \u00een detaliu sunt enumerate mai jos. Dac\u0103 comunica\u021bi cu noi prin intermediul conferin\u021bei video sau audio prin internet, datele dumneavoastr\u0103 personale vor fi colectate \u0219i procesate de noi \u0219i de furnizorul instrumentului de conferin\u021b\u0103 respectiv.<\/p>\n<p>Instrumentele conferin\u021bei colecteaz\u0103 toate datele pe care le furniza\u021bi pentru a utiliza instrumentele (adresa de e-mail \u0219i\/sau num\u0103rul dvs. de telefon). \u00cen plus, instrumentele conferin\u021bei proceseaz\u0103 durata conferin\u021bei, \u00eenceperea \u0219i sf\u00e2r\u0219itul (ora) particip\u0103rii la conferin\u021b\u0103, num\u0103rul de participan\u021bi \u0219i alte \u201einforma\u021bii de context\u201d \u00een leg\u0103tur\u0103 cu procesul de comunicare (metadate).<\/p>\n<p>\u00cen plus, furnizorul instrumentului proceseaz\u0103 toate datele tehnice care sunt necesare pentru procesarea comunic\u0103rii online. Aceasta include \u00een special adrese IP, adrese MAC, ID-uri de dispozitiv, tipul de dispozitiv, tipul \u0219i versiunea sistemului de operare, versiunea client, tipul camerei, microfonul sau difuzorul \u0219i tipul de conexiune.<\/p>\n<p>Dac\u0103 con\u021binutul este schimbat, \u00eenc\u0103rcat sau furnizat \u00een alt mod \u00een cadrul instrumentului, acestea vor fi stocate \u0219i pe serverele furnizorilor de instrumente. Un astfel de con\u021binut include, \u00een special, \u00eenregistr\u0103ri \u00een cloud, mesaje de chat\/instantanee, mesaje vocale \u0219i videoclipuri \u00eenc\u0103rcate, fi\u0219iere, table albe \u0219i alte informa\u021bii partajate \u00een timpul utiliz\u0103rii serviciului.<\/p>\n<p>V\u0103 rug\u0103m s\u0103 re\u021bine\u021bi c\u0103 nu avem o influen\u021b\u0103 deplin\u0103 asupra proceselor de procesare a datelor ale instrumentelor utilizate. Posibilit\u0103\u021bile noastre se bazeaz\u0103 \u00een mare parte pe politica companiei a furnizorului respectiv. Informa\u021bii suplimentare despre prelucrarea datelor de c\u0103tre instrumentele conferin\u021bei pot fi g\u0103site \u00een declara\u021biile de protec\u021bie a datelor ale instrumentelor utilizate \u00een fiecare caz, pe care le-am enumerat \u00een acest text.<\/p>\n<h4>Scopul \u0219i baza legal\u0103<\/h4>\n<p>Instrumentele de conferin\u021b\u0103 sunt folosite pentru a comunica cu partenerii contractuali poten\u021biali sau existen\u021bi sau pentru a oferi anumite servicii clien\u021bilor no\u0219tri (Art. 6 alin. 1 lit. B GDPR). \u00cen plus, utilizarea instrumentelor serve\u0219te la simplificarea \u0219i accelerarea comunic\u0103rii cu noi sau cu compania noastr\u0103 (interes legitim \u00een sensul art. 6 alin. 1 lit. f GDPR). Dac\u0103 a fost solicitat consim\u021b\u0103m\u00e2ntul, instrumentele \u00een cauz\u0103 vor fi utilizate pe baza acestui consim\u021b\u0103m\u00e2nt; Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul poate fi revocat \u00een orice moment cu efect pentru viitor.<\/p>\n<h4>Timp de depozitare<\/h4>\n<p>Datele colectate direct de noi prin intermediul instrumentelor video \u0219i conferin\u021be vor fi \u0219terse din sistemele noastre de \u00eendat\u0103 ce ne vor cere s\u0103 le \u0219tergem, s\u0103 le revoc\u0103m consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru stocare sau scopul pentru stocarea datelor nu mai este aplicabil. Cookie-urile stocate r\u0103m\u00e2n pe dispozitiv p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd le \u0219terge\u021bi. Perioadele de p\u0103strare legale obligatorii r\u0103m\u00e2n neafectate.<\/p>\n<p>Nu avem nicio influen\u021b\u0103 asupra duratei de stocare a datelor dumneavoastr\u0103, care sunt stocate de operatorii instrumentelor de conferin\u021b\u0103 pentru propriile noastre scopuri. Pentru detalii, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 contacta\u021bi direct operatorii instrumentelor de conferin\u021b\u0103.<\/p>\n<h4>Instrumente de conferin\u021b\u0103 folosite<\/h4>\n<p>Folosim urm\u0103toarele instrumente de conferin\u021b\u0103:<\/p>\n<h3>Zumzet<\/h3>\n<p>Wir nutzen Zoom. Anbieter dieses Dienstes ist die Zoom Communications Inc., San Jose, 55 Almaden Boulevard, 6th Floor, San Jose, CA 95113, USA. Details zur Datenverarbeitung entnehmen Sie der Datenschutzerkl\u00e4rung von Zoom: <a href=\"https:\/\/zoom.us\/de-de\/privacy.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"broken_link\">https:\/\/zoom.us\/de-de\/privacy.html<\/a>.<\/p>\n<p>Die Daten\u00fcbertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gest\u00fctzt. Details finden Sie hier: <a href=\"https:\/\/zoom.us\/de-de\/privacy.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"broken_link\">https:\/\/zoom.us\/de-de\/privacy.html<\/a>.<\/p>\n<h2>9. Servicii proprii<\/h2>\n<h3>Tratarea datelor solicitantului<\/h3>\n<p>V\u0103 oferim posibilitatea de a aplica la noi (de exemplu, prin e-mail, po\u0219t\u0103 sau prin formularul de cerere online). \u00cen cele ce urmeaz\u0103, v\u0103 inform\u0103m despre domeniul de aplicare, scopul \u0219i utilizarea datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal colectate \u00een timpul procesului de aplicare. Ne asigur\u0103m c\u0103 colectarea, prelucrarea \u0219i utilizarea datelor dumneavoastr\u0103 vor fi \u00een conformitate cu legea aplicabil\u0103 privind protec\u021bia datelor \u0219i cu toate celelalte prevederi legale \u0219i c\u0103 datele dumneavoastr\u0103 vor fi tratate strict confiden\u021bial.<\/p>\n<h4>Domeniul de aplicare \u0219i scopul colect\u0103rii datelor<\/h4>\n<p>Dac\u0103 ne trimite\u021bi o cerere, v\u0103 vom procesa datele personale asociate (de exemplu, date de contact \u0219i comunicare, documente de aplicare, note \u00een contextul interviurilor de angajare etc.), \u00een m\u0103sura \u00een care acest lucru este necesar pentru a decide stabilirea unui raport de munc\u0103. Temeiul juridic \u00een acest sens este \u00a7 26 BDSG \u00een temeiul dreptului german (ini\u021biarea unei rela\u021bii de munc\u0103), art. 6 alin. 1 lit. B GDPR (Ini\u021bierea Contractului General) \u0219i - dac\u0103 a\u021bi dat consim\u021b\u0103m\u00e2ntul - art. 6 alin. 1 lit. un GDPR. Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul poate fi revocat \u00een orice moment. Datele dumneavoastr\u0103 personale vor fi transmise numai persoanelor din cadrul companiei noastre care sunt implicate \u00een procesarea cererii dumneavoastr\u0103.<\/p>\n<p>Dac\u0103 cererea are succes, datele pe care le trimite\u021bi vor fi stocate \u00een sistemele noastre de procesare a datelor pe baza \u00a7 26 BDSG \u0219i Art. 6 alin. 1 lit. B GDPR \u00een scopul \u00eendeplinirii raportului de munc\u0103.<\/p>\n<h4>Perioada de p\u0103strare a datelor<\/h4>\n<p>Dac\u0103 nu v\u0103 putem face o ofert\u0103, respinge\u021bi o ofert\u0103 de munc\u0103 sau v\u0103 retrage\u021bi cererea, ne rezerv\u0103m dreptul de a trimite datele pe care le furniza\u021bi pe baza intereselor noastre legitime (Art. 6 alin. 1 lit. F GDPR) p\u00e2n\u0103 la 6 luni de la sf\u00e2r\u0219itul procesului de aplicare (respingere sau retragere. a cererii) cu noi. Datele vor fi apoi \u0219terse \u0219i documentele fizice ale aplica\u021biei vor fi distruse. Re\u021binerea este utilizat\u0103 \u00een special \u00een scopuri de verificare \u00een cazul unei dispute juridice. Dac\u0103 se poate observa c\u0103 datele vor fi necesare dup\u0103 expirarea perioadei de 6 luni (de exemplu, din cauza unei dispute legale iminente sau \u00een a\u0219teptare), o \u0219tergere va avea loc numai dac\u0103 scopul pentru stocarea ulterioar\u0103 nu mai este aplicabil.<\/p>\n<p>Depozitarea mai lung\u0103 poate avea loc \u0219i dac\u0103 a\u021bi dat consim\u021b\u0103m\u00e2ntul corespunz\u0103tor (Art. 6 alin. 1 lit. un GDPR) sau dac\u0103 obliga\u021biile legale de re\u021binere intr\u0103 \u00een conflict cu \u0219tergerea.<\/p>\n<h4>Includerea \u00een pool-ul de solicitan\u021bi<\/h4>\n<p>Dac\u0103 nu v\u0103 facem o ofert\u0103 de munc\u0103, este posibil s\u0103 existe posibilitatea de a v\u0103 include \u00een grupul nostru de solicitan\u021bi. \u00cen cazul admiterii, toate documentele \u0219i informa\u021biile din cerere vor fi transferate c\u0103tre grupul de solicitan\u021bi pentru a v\u0103 contacta \u00een cazul unor posturi vacante adecvate.<\/p>\n<p>Die Aufnahme in den Bewerber-Pool geschieht ausschlie\u00dflich auf Grundlage Ihrer ausdr\u00fccklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Abgabe der Einwilligung ist freiwillig und steht in keinem Bezug zum laufenden Bewerbungsverfahren. <strong>Der Betroffene kann seine Einwilligung jederzeit widerrufen.<\/strong> In diesem Falle werden die Daten aus dem Bewerber-Pool unwiderruflich gel\u00f6scht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsgr\u00fcnde vorliegen.<\/p>\n<p>Datele din grupul de solicitan\u021bi vor fi \u0219terse irevocabil \u00een cel mult doi ani de la acordarea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutz1. Datenschutz auf einen Blick Allgemeine Hinweise Die folgenden Hinweise geben einen einfachen \u00dcberblick dar\u00fcber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie pers\u00f6nlich identifiziert werden k\u00f6nnen. Ausf\u00fchrliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgef\u00fchrten Datenschutzerkl\u00e4rung. Datenerfassung auf dieser Website [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fischer-personalservice.de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/206"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fischer-personalservice.de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fischer-personalservice.de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fischer-personalservice.de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fischer-personalservice.de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.fischer-personalservice.de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":362708,"href":"https:\/\/www.fischer-personalservice.de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/206\/revisions\/362708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fischer-personalservice.de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}